W dobie coraz łatwiejszych podróży nikogo nie dziwią związki małżeńskie zawierane z obywatelami innych krajów. Obecnie coraz więcej małżeństw jest zawieranych przez Polaków z obcokrajowcami.
Małżeństwa jak wiemy nie zawsze są trwałe i niekiedy kończą się rozwodem.
Jednak co w sytuacji, gdy chcemy rozwieść się z cudzoziemcem?
Wówczas pojawia się wiele pytań, przede wszystkim w jakim kraju sąd będzie właściwy do rozpoznania sprawy oraz który sąd będzie korzystniejszy dla stron?
I. Rozwód z cudzoziemcem – Zasada ogólna
Polskie sądy są władne do rozwiązywania związków małżeńskich, które zostały zawarte przez obywateli Polski, którzy mieszkają bądź mają miejsce pobytu na terenie Polski.
W pozostałych przypadkach będziemy rozważać rozwód w kategoriach międzynarodowych, gdzie sądem właściwym może być nie tylko sąd polski.
Dodatkowo należy wskazać, że nawet jeżeli oboje małżonkowie mieszkają np. w Niemczech, to i tak sądem właściwym może być dla nich sąd w Polsce.
II. Rozwód z obywatelem Unii Europejskiej
Zgodnie z przepisami unijnymi rozwód z obywatelem Unii Europejskiej uregulowany jest w Rozporządzeniu nr 2201/2013.
W takich sytuacjach właściwym sądem dla spraw rozwodowych będzie:
⇒ sąd, na którego terytorium małżonkowie zamieszkują,
⇒ sąd, na którego terytorium małżonkowie mieli ostatnie miejsce zwykłego pobytu (pobyt zwykł yoznacza przebywanie w danej miejscowości bez zamiaru stałego w niej pobytu), o ile jeden z nich tam dalej zamieszkuje,
⇒ sąd zwykłego zamieszkania pozwanego (strony przeciwnej),
⇒ sąd zwykłego zamieszkania powoda (strony składającej pozew), jeżeli mieszka w tym miejscu co najmniej jeden rok bezpośrednio zanim wystąpił z powództwem lub
⇒ sąd zwykłego zamieszkania w przypadku, gdy powód (czyli składający pozew) przebywał tam przez okres szczęściu miesięcy bezpośrednio przed wniesieniem pozwu rozwodowego i jest obywatelem tego państwa członkowskiego Unii Europejskiej.
III. Rozwód z obywatelem spoza Unii Europejskiej
Jeżeli obywatel Polski będzie chciał rozwieść się z małżonkiem, który ma obywatelstwo innego państwa niż członka Unii Europejskiej, wówczas również istnieje możliwość wszczęcia postępowania przed sądem polskim, jednakże w następujących przypadkach:
⇒ oboje małżonkowie mieli ostatnie miejsce zamieszkania lub ostatnie miejsce zwykłego pobytu w Polsce, jeżeli jedno z nich nadal ma miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej,
⇒ małżonek będący powodem ma co najmniej od roku bezpośrednio przed wszczęciem postępowania miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej,
⇒ małżonek będący powodem (składający pozew) jest obywatelem polskim i ma co najmniej od sześciu miesięcy bezpośrednio przed wszczęciem postępowania miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej,
⇒ oboje małżonkowie są obywatelami polskimi, tzn. jeden z małżonków poza obywatelstwem innego państwa ma również obywatelstwo polskie.
Jeżeli zajdzie któraś z powyższych okoliczności, wówczas możliwe będzie rozwiązanie związku małżeńskiego w Polsce. Jeżeli natomiast żadna z wyżej wymienionych sytuacji nie ma miejsca w danym stanie faktycznym, wówczas rozwód trzeba będzie przeprowadzić poza granicami Polski.
Przykład 1:
Polak ożenił się z obywatelką Ukrainy. Wspólnie mieszkali w Warszawie. Postanowili się jednak rozstać, on dalej mieszka w Warszawie, natomiast ona w Łodzi. Właściwy będzie w tym przypadku sąd polski – sąd okręgowy w Warszawie, jako okręg, w którym małżonkowie mieli ostatnie wspólne miejsce zamieszkania.
IV. Prawo którego państwa jest właściwe przy rozwiązywaniu małżeństwa?
Co do zasady małżonkowie powinni rozwieść się zgodnie z przepisami prawa państwa, którego oboje są obywatelami w chwili wystąpienia z pozwem rozwodowym.
Chodzi tutaj o sytuacje, który Polak chce rozwieść się z obywatelką innego kraju, ale ona posiada również obywatelstwo polskie.
Tak więc, bez względu na to, jakie inne obywatelstwo posiada właściwe w tym przypadku będzie zastosowanie przepisów polskich.
W sytuacji, gdy małżonkowie nie mają tożsamego obywatelstwa, wówczas właściwe będzie państwo ich wspólnego miejsca zamieszkania.
Jeżeli natomiast małżonkowie w momencie złożenia pozwu o rozwód mieszkają w różnych państwach, wówczas właściwe będzie prawo państwa, w którym małżonkowie mieli ostatnie wspólne miejsce zwykłego pobytu, jeżeli jedno z nich nadal tam mieszka. W sytuacji, gdy nie mają oni żadnego wspólnego miejsca pobytu, wówczas stosuje się przepisy prawa polskiego.
A teraz przejdźmy do najważniejszego, czyli przykładów:
Przykład 2:
Małżeństwo Polak i Czeszka mieszkali razem na Słowacji. Polak postanowił wrócić do Polski, a Czeszka została na Słowacji, ponieważ miała tam dobrą pracę. Polak zdecydował się na wniesienie pozwu rozwodowego. Jednak w tym przypadku właściwe będzie prawo słowackie, ponieważ to tam oboje małżonkowie ostatnio wspólnie przebywali.
Przykład 3:
Polak posiada jednocześnie dwa obywatelstwa: polskie i greckie. Chciałby wnieść pozew o rozwód z Greczynką. Sprawę może rozpoznać sąd polski, jeżeli małżonek wróci do Polski i będzie tam przebywać przez co najmniej 6 miesięcy. Jednakże sąd zastosuje w postępowaniu prawo greckie, z uwagi że jest to wspólne prawo obojga małżonków.
Przykład 4:
Polak chce się rozwieść z Greczynką – każde z nich ma tylko jedno obywatelstwo. Oboje mieszkali we Włoszech. Wówczas sąd polski zastosuje prawo włoskie, jako prawo dla nich wspólne ze względu na ostatnie wspólne miejsce pobytu.
Przykład 5:
Polak chce rozwieść się Greczynką. Mieszkali początkowo we Włoszech, a następnie w Portugalii. Wówczas sąd polski zastosuje dla nich prawo portugalskie również ze względu na ich ostatnie wspólne miejsce zamieszkania.
V. Kiedy postępowanie rozwodowe musi odbyć się w Polsce?
Postępowanie rozwodowe musi odbyć się w Polsce, jeżeli każdy z małżonków jest obywatelem Polski i oboje mieszkają w Polsce.
Jeżeli każdy z małżonków wniesie pozew o rozwód, ale każdy w innym kraju, wówczas należy rozstrzygnąć, które postępowanie zostało zainicjowane jako pierwsze.
Dwa różne sądy w dwóch różnych krajach nie mogą rozstrzygnąć o losach jednego małżeństwa. Dlatego też, jeżeli złożono dwa pozwy, to postępowanie rozwodowe toczy się przed sądem w tym kraju, w którym zostało wszczęte postępowania.
Drugi z sądów ma obowiązek umorzyć wszczęte postępowanie. Ma to na celu udaremnienie sytuacji, w które w dwóch różnych krajach dwa różne sądy orzekałyby co do istnienia tego samego małżeństwa.
Tak więc, postępowanie rozwodowe może się odbyć w Polsce, ale nie jest to reguła. Wszystko zależy od tego kto i kiedy zainicjuje sprawę.
VI. Czy każdy z małżonków musi stawić się na rozprawie rozwodowej?
Zgodnie z przepisami prawa polskiego istnieje obowiązek wysłuchana stron w toku postępowania rozwodowego. Ponadto powód – czyli osoba, która inicjuje sprawę rozwodową ma obowiązek osobistego stawiennictwa przed sądem rozstrzygającego sprawę.
Małżonek, który nie przebywa w Polsce może zostać przesłuchany w ramach tzw. pomocy prawnej. Oznacza to, że może on złożyć zeznania zarówno przed właściwym polskim konsulem w miejscu pobytu lub przed sądem zagranicą.
Zapoznaj się proszę też z artykułem:
Czy nieobecność pozwanego małżonka uniemożliwi uzyskanie rozwodu?
Dodatkowo ważna informacja jest taka, że bez względu na „międzynarodowy” charakter inicjowanego postępowania rozwodowego, opłata od pozwu w Polsce w przypadku pozwu rozwodowego wynosi 600 zł.
VII. Rozwód z cudzoziemcem – podsumowanie:
- Możliwy jest rozwód z cudzoziemcem przed sądem polskim. Jest on niekiedy dużo korzystniejszy do przeprowadzenia ze względu na język, dostępność świadków i brak konieczności dojazdu do obcego państwa.
- Jeżeli nosimy się z zamiarem rozwodu to warto uczynić zanim w innym kraju zostanie złożony pozew przez małżonka obcokrajowca, ponieważ wówczas właściwy będzie sąd zagraniczny.
- Małżonek przebywający zagranicą nie ma obowiązku stawiennictwa przed polskim sądem.
- Pomocnym rozwiązaniem będzie ustalenie pełnomocnika dla doręczeń dla małżonka mieszkającego poza Polską, tak aby mógł on bezpośrednio odpowiadać na pisma w imieniu strony postępowania.
Pani Katarzyno bardzo treściwie i zwięźle opisała Pani wszystkie kluczowe informacje, które są potrzebne jeżeli została już podjęta decyzja o rozwodzie. Temat aktualnie na topie, u nas coraz więcej rozwodów gdzie drugą strona ma status cudzoziemca.